加入收藏

世界速看:聊聊《红楼梦》里一些别有意思的称谓

2023-07-01 12:37:37 来源:个人图书馆-写乎

以这样的标准来看,很显然,除了贾母外,贾府只有邢夫人可称"夫人",王夫人只能称"贾宜人",有诰命的尤氏以及王熙凤、李纨、秦可卿等都还够不上"贾夫人"之称。


(相关资料图)

不过,赫赫贾府作为百年旺族,依民间约定俗成的普遍说法,出身不凡的贾家媳妇,还是可以非正规地冠之"贾夫人"这样的敬称。

曹公为了读者不至于云里雾里,能清晰地识别贾府中的重要女主,故在书中专称史老太君为贾母,将邢王二夫人冠以娘家姓,均称"夫人",对孙辈及以下媳妇则称尤氏、珠大奶奶、琏二奶奶、蓉少奶奶等。

这样,可将贾府众多眼花缭乱的贾夫人醒目地标示出来,还可因不同的称谓表达出不同的文化氛围与创作意图。

如此更为贴切,更符合定位的人设需要。

二、王夫人薛姨妈姐妹俩,何以一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?

关于书中王夫人薛姨妈的称谓,从表面上看,似乎是最让人疑惑的。何必一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?若冠一样的称呼,不好吗?还显得公正,没有厚此薄彼。

然,若称谓一致真还不可。将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既是古代礼仪规矩使然,又呈现出视角转换带来的鲜明指向。

宝玉的母亲称"王夫人",除了定位她是贾家王氏夫人这一身份外,实际上还有称呼拔高之意,彰显她在贾家的地位和富贵。

虽说王夫人不够"夫人"级别,但因其丈夫贾政是钦定的荣国府当家人,妻以夫荣,冠之以夫人称谓,可以体现她等同二品以上官员嫡妻的荣光,也为她原本不能管理荣国府提供正大光明的法理依据。

但王夫人的妹妹薛姨妈嫁到薛家后,无论从哪个角度而言,却不能称"夫人"。这是因为薛宝钗的父亲只是商人,虽说薛家祖上是显赫的皇商,很富有,但在古代身份依旧卑微,毕竟"士农工商",商人的地位是最低等的,只能代表平民阶层,妻子也就只能称"娘子"。

另外,将薛姨妈冠以夫姓,也意在说明薛姨妈的利益重心在夫家。这就很好的诠释了这位慈姨妈为什么发起"金玉良缘"、支持儿子薛蟠娶"河东狮吼"夏金桂。就因为薛姨妈的一切行动都是以振兴夫家为目的的。

而冠以娘家姓的王夫人,她的利益重心则主要在娘家。从她赞同"金玉良缘",反对"木石前盟",支持薛姨妈一家长期寄居在贾府,到后来联合邢夫人有意为难王熙凤,使得"力拙失人心"的王熙凤操办了一场冷清的贾母"大丧仪"……等等一系列举措,表明王夫人是以王家利益为根本考量的。

可见,将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既导出她们出嫁后夫家的阶层不同,又体现姐妹俩一个为娘家、一个为夫家考虑的内核。

三、贾敏为什么称"贾夫人"?

林如海的嫡妻贾敏称"贾夫人",这在《红楼梦》第二回回目(贾夫人仙逝扬州城)中直接点明。

这是何意?

按常理,贾母最心疼的宝贝闺女贾敏嫁到林府后,根据林家也是清贵书香门第,丈夫林如海又是探花身份,还蒙钦定巡盐御史这样的要职等等情况来看,贾敏称"林夫人"最恰当。

再不济,称贾敏为"林贾氏",或者说黛玉妈妈,不更体现贵族之家高贵的教养?

可曹公偏偏冠了贾敏混淆而又有意重叠的娘家姓。很显然,这是有意重"贾"轻"林,旨在暗示林家虽然也是不凡的清贵之家,但还是比不上显赫的四大家族之首的贾家。

同时,也体现出贾家的宝贝女儿贾敏出嫁后的生活重心依旧是在娘家方面。

换句话说,林家的利益趋向也是围绕贾家利益服务的。这也很好的诠释了"林贾配"其实也是"政治联姻"的转型需要。贾母之所以考虑将贾敏下嫁给林如海,主要目的就是改变贾家三代以后可以"弃武从文",形成上流社会的一股清流,不再是"骑马打天下"的草莽。

所以,冠之贾敏这一并不正规的"贾夫人"之称,也就自然而然拉开了贾家显赫而又奢华的日常生活画面,如贾母接外孙女林黛玉进贾府,父亲林如海以"汝父年将半百,再无续室之意,且汝多病……"为由,要求幼女林黛玉"减去顾盼之忧"到外婆家过寄居生活等等。这些隆重的场景再现,便后续成经典的红楼佳话。

可见,称贾敏为"贾夫人"并非没多大意义的一时闲笔之举。其重要性如同《红楼梦》第一回"甄士隐梦幻识通灵"道出的甄士隐之妻称"封氏"一样,表明娘家的地位非同小可,大有玄机呢。

四、贾宝玉为什么称呼母亲也称"太太"?

贾宝玉称亲生母亲王夫人,也称"太太",亦是《红楼梦》一大特别之处。这在王夫人过问林黛玉换太医看病这一回就特别点明,贾宝玉是这样代为回复母亲王夫人的:

"太太不知道,林妹妹这是内症,是天生的弱……。"

这样的称呼也让人产生困惑,说贾琏、平儿称邢夫人为太太,还情有可原,毕竟邢夫人是继母,情感上有距离,勉强说得过去。

可贾宝玉到底是王夫人"衔玉而生"的亲儿子,且王夫人对贾宝玉一直疼爱有加,十分宠爱着,不惜为他掌掴金钏儿,撵走晴雯、芳官、四儿等一众丫鬟……。

然,贾宝玉还是与庶出的姊妹探春等人一样,称母亲王夫人为"太太"。

这就很玄妙了!说明贾宝玉对母亲还是显得有些生冷疏远,他这样的尊称,完全是出于遵循封建贵族之家的礼数规矩。

如同时下非正式场合亲朋之间正儿八经的称呼"局长""书记"之类的官称一样,少了点人情味,多少让人不太舒服。

《红楼梦》还形成对比的是,贾政称"贾母"不也喊的是"母亲"?薛宝钗、薛蟠称薛姨妈也是直接道出的"娘",探春远嫁时,离别前喊赵姨娘哪一声痛彻心扉的"妈",同样是情真意切。

即便是清朝的皇室,皇太子对自己的嫡母,亦是爱称"皇额娘",没有半点生分。

由此感之,王夫人从内心深处多么渴望宝玉亲热地称她一声"妈"或"母亲"。

可见,宝玉对母亲称呼"太太",不管是出于礼仪规距也好,还是情感距离也罢,所体现出的不近情理,必然有不满母亲的情绪在里面。

这也说明,王夫人作为宝玉的母亲,倒底还是失败了,也或许因为有贾母这样不可跨越的存在,王夫人不配称"母亲"吧。

综上而言:《红楼梦》这些有意思的称谓,既有遵循礼仪规钜的表面说辞,也有不那么依照古规的随心之举。由此说明,《红楼梦》里的称谓也有不按常理出牌的地方,要真正理解其义,还得细细品匝,须结合传统文化以及视角转换表达的深意深度赏析,才晓个中况味,才能真正感悟书中复杂的人际关系及深邃的人情世故。

是为叹。

【作者简介】李大奎,七0后,法学学士,贵州湄潭人,文学与历史爱好者。

关键词:

相关新闻

资讯

头条焦点:商务部:上周全国煤炭价格略有波动
头条焦点:商务部:上周全国煤炭价格略有波动

  据商务部监测,上周(6月19日至25日)全国煤炭价......更多>

当前播报:秋季腹泻的症状和预防_秋季腹泻的症状
当前播报:秋季腹泻的症状和预防_秋季腹泻的症状

1、秋季腹泻,多发于秋季,常见于婴幼儿和成人,是儿......更多>

厦门科华公司全称_厦门科华公司怎么样
厦门科华公司全称_厦门科华公司怎么样

1、看什么部门吧研发加班很多而且没有加班费。本文到......更多>

如何学会独处_如何独处 全球即时
如何学会独处_如何独处 全球即时

1、孤独,其实是可以用来享受的,而不是像你说的让我......更多>

国际海洋环境保护领域再添“洛阳创新” 当前观察
国际海洋环境保护领域再添“洛阳创新” 当前观察

昨日,记者从中国船舶七二五所获悉,在日前召开的2023......更多>

爱护生态环境 共建美丽家园
爱护生态环境 共建美丽家园

走在盛夏的商丘街头,处处可见绿树浓荫,水绿草丰,星......更多>

打印机怎么复印身份证正反面步骤(打印机怎么复印身份证正反面) 全球观察
打印机怎么复印身份证正反面步骤(打印机怎么复印身份证正反面) 全球观察

来为大家解答以下的问题,印机怎么复印身份证正反面步......更多>

商务双肩包品牌十大排名男士推荐_商务双肩包品牌排行榜 快消息
商务双肩包品牌十大排名男士推荐_商务双肩包品牌排行榜 快消息

1、这个哪里有什么排名自己喜欢就行:艾奔双肩包最大......更多>

每日热议!智通港股通占比异动统计|6月30日
每日热议!智通港股通占比异动统计|6月30日

智通港股通占比异动统计|2023年6月29日...更多>

央媒看四川丨广元市朝天区:高效监督助推乡村振兴跑出“加速度” 全球快资讯
央媒看四川丨广元市朝天区:高效监督助推乡村振兴跑出“加速度” 全球快资讯

在四川省广元市朝天区中子镇小屯村枇杷园里,一棵棵枇......更多>

关注

速讯:@五山家长 放暑假啦!想带孩子去做志愿者?这些志愿活动等你来→
速讯:@五山家长 放暑假啦!想带孩子去做志愿者?这些志愿活动等你来→
就要放暑假啦!!这个假期,家里的小神兽该怎么安排呢... 更多>
速讯:@五山家长 放暑假啦!想带孩子去做志愿者?这些志愿活动等你来→
就要放暑假啦!!这个假期,家里的小神兽该怎么安排呢... 更多>
光明乳业:6月29日融资买入1592.97万元,融资融券余额3.04亿元-每日焦点
6月29日,光明乳业(600597)融资买入1592 97万元,... 更多>
环球新消息丨清华毕业,“搬砖男孩”选择回家乡
来自云南宣威贫困山村的林万东 因为在工地搬砖 和71... 更多>
天天热文:上海警方:实习生造谣仁济医院医生嫖娼被依法处罚
记者从上海市公安局浦东分局获悉,近日,网传仁济医院... 更多>
长沙今天小升初微机派位,32492人参加多校派位
6月30日上午9:00,2023年长沙市城区小学毕业生升初中... 更多>
花草树木植物染,染出生活的美丽色彩
“植物染”是使用天然植物染料进行面料染色的技术,也... 更多>
首套全国产光伏监控系统在青海投运
青羚网讯6月28日,中国华能集团有限公司自主研发的国... 更多>
Dhanuka Agritech在印度推出新型杀虫剂DEFEND®(三氟苯嘧啶) 加强植保产品组合
世界农化网中文网报道:DhanukaAgritech是印度领先的... 更多>
世界快看:上半年港股 29家公司上市
安永6月29日发布《中国内地和香港IPO市场》报告。报告... 更多>
游客开车压草场牧民损失数万 官方:将采取措施
新疆伊犁州有牧民发文称,不少游客私自将汽车开上草场... 更多>
世界观天下!2022年我国文化产业营业收入同比增长1%
新华社北京6月29日电(记者魏玉坤、周楠)国家统计局2... 更多>
居民小区内突发车祸,联和街网格员伸出援手 热闻
6月29日上午,联和街天鹿花园小区一居民突发交通意外... 更多>